Анкета DV-2027 заполняется один раз в году, за один сеанс, на английском, без возможности что-либо исправить после нажатия Submit. В этом году она ещё и новая: Госдепартамент опубликовал образец формы DS-5501 с разделом о паспорте и платежом $1. Ниже — что именно спросят и где чаще всего ошибаются.
Коротко. Часть 1 — 15 полей о заявителе: имя латиницей как в паспорте, пол (поле теперь называется Sex), дата и место рождения, страна участия, фото, данные загранпаспорта и фото его страницы, адрес, страна проживания, телефон, email, образование, семейное положение, число детей. Часть 2 — то же о супруге и каждом ребёнке до 21 года. Затем оплата $1 через Pay.gov и страница с confirmation number. Три поля дают большинство дисквалификаций: страна участия, состав семьи и фото.
Как устроена форма DS-5501
Форма открывается на dvprogram.state.gov только в период приёма. Порядок: проверка «я не робот», Часть 1 о заявителе, загрузка фото и изображения паспорта, Часть 2 о семье, оплата сбора, отправка, страница подтверждения. Сессия обрывается после долгого простоя, поэтому все данные и файлы должны быть готовы заранее. Кириллица не принимается нигде.
Образец DS-5501 опубликован на reginfo.gov. Это утверждённый образец, а не живая форма: кнопки и сообщения об ошибках станут известны только после открытия.
Что спросят в Части 1
| № | Поле | О чём | Где ловушка |
|---|---|---|---|
| 1 | Name | Фамилия, имя, второе имя латиницей | Любое расхождение с паспортом — повод для отказа на интервью |
| 2 | Sex | Пол (раньше поле называлось Gender) | — |
| 3 | Birth Date | Дата рождения | Американский порядок: месяц, день, год |
| 4 | City of Birth | Город рождения | Должен совпадать с переводом свидетельства |
| 5 | Country of Birth | Страна рождения | По современным границам, не «СССР» |
| 6 | Country of Eligibility | Страна участия | Самое непонятное поле: это не гражданство и не прописка. Ошибка здесь не видна до интервью |
| 7 | Passport | Номер, страна, срок действия + фото страницы | Новое в DV-2027. Без действующего паспорта анкету не подать |
| 8 | Photograph | Фото заявителя | Главная причина отклонения до розыгрыша |
| 9 | Mailing Address | Почтовый адрес | Транслитерация, американская структура полей |
| 10 | Country Where You Live Today | Страна проживания | — |
| 11 | Phone | Телефон | Необязательно |
| 12 | Электронная почта | По ней восстанавливают потерянный confirmation number — нужна долгоживущая | |
| 13 | Education | Уровень образования | Десять вариантов, соответствие российским дипломам неочевидно; завышение всплывает на интервью |
| 14 | Marital Status | Семейное положение | Шесть вариантов; «не живём вместе» — всё равно Married |
| 15 | Number of Children | Дети до 21 года | Считаются все, включая детей супруга и живущих отдельно |
Что спросят в Части 2
На супруга и каждого ребёнка: имя латиницей, пол, дата рождения, город и страна рождения, фото по тем же требованиям. Паспорта членов семьи для анкеты не нужны. Не указать супруга или ребёнка — самая дорогая ошибка: она не мешает выиграть, но на интервью ведёт к отказу всей семье после всех расходов.
Оплата и подтверждение
На последнем шаге — $1 через Pay.gov за основного заявителя (супруг и дети в той же анкете бесплатно). Принимаются международные карты, российские не проходят: как оплатить из России. После оплаты появляется страница с 16-значным confirmation number — единственным способом узнать результат. Списание $1 и принятая анкета — разные подтверждения; если страница не появилась, подавать заново нельзя: это дубликат.
Три поля, которые губят больше всего анкет
Страна участия. Родились в Казахстане, живёте в Москве с российским паспортом — страна участия Казахстан. Указали Россию «по гражданству» — анкета пройдёт в розыгрыш и будет отклонена на интервью. Есть исключения по супругу и родителям, и их надо отметить правильно.
Состав семьи. Дети от первого брака, усыновлённые, дети супруга, живущие отдельно, уже взрослые до 21 года — все обязаны быть в анкете. Супруг, с которым «давно не живёте», но не разведены, — тоже.
Фото. Старое, с очками, с тенью, не квадратное, обработанное — не попадает в розыгрыш без уведомления. Официальные требования.
Почему это нельзя исправить
После отправки анкету не меняют. Повторная подача — дубликат и дисквалификация обеих. Проверить, прошла ли анкета в розыгрыш, невозможно до объявления результатов: Госдепартамент не присылает уведомлений об ошибках. Поэтому заполнять надо либо очень внимательно, либо с тем, кто делает это регулярно.
В гайде «подаю сам» — каждое из 15 полей с примерами для России и СНГ, правила транслитерации, шпаргалка по образованию и семейному положению, чек-лист паспорта и фото, порядок оплаты $1 и что делать, если сессия оборвалась. Под ключ — всё это делаем мы.
Частые вопросы
Чем DS-5501 отличается от старой анкеты E-DV?
Добавлен раздел паспорта (номер, страна, срок, фото страницы), появилась оплата $1 через Pay.gov, поле Gender переименовано в Sex. Состав остальных полей прежний.
Можно ли заполнить анкету на русском?
Нет. Все поля заполняются латиницей, кириллица не принимается.
Что делать, если ошибся и уже нажал Submit?
Ничего исправить нельзя, новую анкету подавать нельзя. Небольшие опечатки обычно объяснимы на интервью, серьёзные расхождения — повод для отказа. В следующем году подайте заново.
Сколько времени занимает заполнение?
При готовых данных и файлах — около 20–30 минут. Без подготовки сессия обрывается раньше, чем вы находите нужный файл.